译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人(ren)死去,花儿人儿两不知!
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
那个殷商纣王自身,是(shi)谁使他狂暴昏乱?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
千座山峰如枪林立(li),万条沟壑如临深渊。
那穿着青(qing)领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百(bai)花的妒忌与排斥毫不在乎。即(ji)使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
会稽:今浙江绍兴。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
王庭:匈奴单于的居处。
⑺妨:遮蔽。