译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
弹(dan)筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻(qing),前程未知当自勉。
主人呀,你为何(he)说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
长(chang)年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
翻完地图忽地现出匕首(shou),秦王一见不由胆颤(chan)心惊。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲(qu),汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
辄(zhé):立即,就