译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近(jin)看时却显得稀疏零星。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被(bei)贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够(gou)表达,三次登门,却被守门人(ren)拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐(yin)山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定(ding)载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己(ji)主动要求作官的原因,是(shi)因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯(wei)恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
③齐:等同。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,