译文
行乐在昌乐馆,大(da)开酒筵,罗(luo)列壶(hu)觞。
廉正的人(ren)重义,骏马不需要加鞭。
你我(wo)的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
赤骥终能驰骋至天边。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原(yuan)来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
说是梨花又不是。道(dao)是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
这一生就喜欢踏上名山游。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
登上北芒山啊,噫!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
著:吹入。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
200、敷(fū):铺开。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
95. 为:成为,做了。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。