译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说(shuo)合的希望很小。
不要(yao)推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意(yi)味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀(huai)愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身(shen)的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极(ji)不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波(bo)浪一般,我也无心去收(shou)。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍(ren)开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
4.远道:犹言“远方”。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。