译文
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
水流直下达三百(bai)丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
走入相(xiang)思之门,知道相思之苦。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明(ming)月照耀的楼上相思?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
登楼远望(wang)(wang)中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀(sha)敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
3、漏声:指报更报点之声。
(7)宣:“垣”之假借。
9、人主:人君。[3]
[61]信修:确实美好。修,美好。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。