译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴(di)的水珠。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞(fei)鸟也不能越逾。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满(man)怀旅愁(chou)。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子(zi)罢了。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
打出泥弹,追捕猎物。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
(6)别离:离别,分别。
③残日:指除岁。
遂:于是,就。
池头:池边。头 :边上。