译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了(liao)什么而来到这险要的地方?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
自从离别家乡音信无踪(zong),千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽(mang)。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已(yi)经到了凤凰山。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁(chou)容颜衰老。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉(mei)黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑶周流:周游。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。