译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
农民便已结伴耕稼。
约我登上彩(cai)云高台,高揖双手拜卫叔卿。
他天天把相会的佳期耽误。
转瞬间,岁月消逝,可是青(qing)春的美貌是难以永远存在的。
道上露水湿漉漉,难道不(bu)想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎(zen)么啄穿我房屋?谁说你(ni)尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
北方军队,一贯是交战的好身手,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望(wang)。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草(cao)都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
注释
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
揜(yǎn):同“掩”。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。