译文
鬓发是一(yi)天比一天增加了银白,
海鹘只(zhi)观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自(zi)然成群。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留(liu)下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破(po)旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
不是今年才这样,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔(tao)滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
溽(rù):湿润。
98、淹:贯通。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪