译文
其二
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎(zen)能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如(ru)学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给(gei)长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
桑(sang)树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
林下春光(guang)明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
孤独的情怀激动得难以排遣,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
⑵夕曛:落日的余晖。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。