译文
芳草萋(qi)萋,碧(bi)绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
所(suo)希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难(nan)受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
不让娇嫩(nen)可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
见:现,显露。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。