译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
深宫中大好的(de)春色有谁怜惜?傍晚时分,她站(zhan)在石(shi)阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
攀上日观峰,凭栏望东海。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多(duo)(duo)少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
魂魄归来吧!
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪(lei)一笑,包含着多少悲哀。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
游(you)人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
41.屈:使屈身,倾倒。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
撤屏:撤去屏风。