译文
不知不觉地沉沉入梦,在(zai)梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)怀了。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说(shuo),自我别后的这些年发生了很大的变化。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无(wu)人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还(huan)不能入睡(shui),惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈(zha)轻佻。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三(san)杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
哪年才有机会回到宋京?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
南蕃:蜀
⑿是以:因此。
66庐:简陋的房屋。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。