译文
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风吹沐。
步骑随从分列两旁。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
这种情况不(bu)(bu)改变,不拟回头望故乡。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
牛郎和织女被(bei)银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是(shi)多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟(yan)尘消散了,到处充满日月的清辉。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背(bei)弃(qi)了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
(3)法:办法,方法。
181、莫差:没有丝毫差错。
二千石:汉太守官俸二千石
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。