译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来(lai)的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
山上四座荒芜的坟墓相(xiang)连,成了千古荒凉的遗迹。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫(jiao)声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下(xia)一片漫天的大雨。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照(zhao)理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今(jin)天行程该到梁州了。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
乃:于是,就。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
[11]轩露:显露。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。