译文
我与他相遇(yu)后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣(xin)赏他的坦荡胸怀。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地(di)怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章(zhang)垂范后世,千古留名。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
很久就想去追(zhui)随尚子,况且到此缅怀起远公。
己巳年三月写此文。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密(mi)约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
(74)凶年:饥荒的年头。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑶客:客居。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”