译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐(zuo)上去(qu)吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
满怀忧愁辗(zhan)转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具(ju)也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光(guang)(guang)。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。