译文
这里的宫殿(dian)不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
手里捧着芙蓉花(hua)朝拜玉京。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)从不走样。仪容端庄从不走样,各国(guo)有了模范形象。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再(zai)啼叫了,只能独自一人迈向(xiang)长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
376、神:神思,指人的精神。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
③径:直接。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。