译文
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊(a),真没领悟从容不迫的精要。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参(can)寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离(li)开了。”
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
为何浮云漫布(bu)泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
128、制:裁制。