译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
遇到(dao)高兴的事就(jiu)(jiu)应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净(jing)了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
清秋的边地号角划断宁静(jing),征人悠闲地倚着哨楼远望。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
141.乱:乱辞,尾声。
轩:高扬。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。