译文
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
在金字题名的榜上,我只不(bu)过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远(yuan)古英雄屈原的灵魂。
冬(dong)天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
花树(shu)笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱(ai)好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
蝉(chan)的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
[1]小丘:在小石潭东面。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
孺子可教也:谓张良可以教诲。