译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过(guo)是邻居同乡这(zhe)一类人。所看到的,不过是几百里之内的景(jing)物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大(da)。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
今天是什么日子啊与王子同舟。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
魂魄归来吧!
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱(luan)的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
可是时运(yun)不佳,长期漂泊五湖四海。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
雨停以后,荷花和菱花飘(piao)散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
画秋千:装饰美丽的秋千。
⑧泣:泪水。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
⑵踊:往上跳。
3.费:费用,指钱财。
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。