译文
正是绿肥红瘦(shou)的(de)(de)暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我的心追逐南去的云远逝了,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
昨夜春风吹进了深(shen)邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也(ye)不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满(man)了绣花的门帘。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没(mei)有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
同普:普天同庆。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
③望尽:望尽天际。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”