译文
虽然有贤明的主人(ren),但你终究是身在客中,处于异乡。
私下(xia)听说,皇上已把皇位传太子,
完成百礼供祭飧。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去(qu)年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺(si)、涌金门那些诗酒游乐的地方。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝(jue)世俗度过晚年。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好(hao)食具设酒宴。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
一年后(hou)羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动(dong)了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
满腹离愁又被晚钟勾起。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
纵横(heng)六国扬清风,英名声望赫赫。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
35.日:每日,时间名词作状语。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
沧:暗绿色(指水)。