译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重(zhong)访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡(du)过汾河到万里以外的地方去。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
返回故居不再离乡背井。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什(shi)么时候。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住(zhu)这样的悲哀。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四(si)方。
注释
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
10.稍:逐渐地,渐渐地。
数:几
(15)岂有:莫非。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。