译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我(wo)多病(bing)的身躯经受不住幽冷的侵袭。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
我第三次经过平山堂,前半生在弹(dan)指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知(zhi)今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
迟来的燕子飞进(jin)西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦(meng)吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
她说“鲧太刚直不顾性命(ming),结果被杀死在羽山荒野。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
⑽少年时:又作“去年时”。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。