译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
只能站立片刻,交待你重要的话。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人(ren)请缨?
今天故地重游而(er)头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余(yu)姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自(zi)种田就(jiu)会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
【索居】独居。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
(28)其:指代墨池。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。