译文
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有(you)他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
又(you)到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
梅花并不想费尽心思去争艳(yan)斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕(lv)缕清香。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
8、族:灭族。
逮:及,到