译文
其二
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西(xi)逆贼为祸五十年,割据一方世代绵(mian)延。自(zi)恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱(luan)。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳(liu),闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清(qing)愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
只(zhi)恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变(bian)为豺狼踞此为非造反。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在(zai)那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
懿(yì):深。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。