译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝(jue),声音清朗。
仰望天空,万里(li)寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这(zhe)里散心。
娇柔(rou)的面貌健康的身体,流露出缠绵(mian)情意令人心荡。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
下阕:(我)心中潜藏的诗(shi)意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣(chen)协调。
蟀仿佛在替我低声诉说。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
魂魄归来吧!
注释
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑺轻生:不畏死亡。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑨不仕:不出来做官。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。