译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
转眼望去(qu),林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐(le)嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我愿意变为海石榴树上那朝(chao)向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙(qun)。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
野草丛(cong)木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
王侯们的责备定当服从,
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
(13)审视:察看。
7.骥:好马。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
淮南:淮河以南,指蕲州。