译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下(xia)笔敏捷好像有神。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
弃杖命人备行装,暂(zan)别田园相离去。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
泪水湿透了罗巾(jin)无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红(hong)颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么(me)事呢而作哀伤的吟唱?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒(du)。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
【实为狼狈】