译文
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着(zhuo)一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守(shou)着隐居山野的志向,以(yi)项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头(tou)告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
君王(wang)在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼(yu)窜蹦。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处(chu)分流(比喻人生际遇不同)。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
长费:指耗费很多。