译文
严森险峻惊心动(dong)魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人(ren)在山上翻滚歌舞。
一道(dao)残阳渐沉江(jiang)中,半江碧绿半江艳红。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你(ni)怎么办?
“魂啊回来吧!
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
对(dui)草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉(rong)在露水中饮泣,时而使香兰开怀(huai)欢笑。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑷红焰:指灯芯。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。