译文
萤火虫有(you)光非真的(de)火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居(ju)的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃(tao)遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个(ge)个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
炎凉几度变化(hua),九州几乎崩溃。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
国人生命原本微贱(jian),自卫力量为何牢固?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
22 白首:老人。
12.微吟:小声吟哦。
生:生长
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
(11)以:用,拿。
(12)识:认识。