译文
白昼缓缓拖长
早到梳妆台,画眉像扫地。
邙山墓地的白杨树(shu),长风摇荡著杨枝(zhi)(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱(luan)(luan)我酣眠的是那啁啾的小鸟。
交情应像山溪渡恒久(jiu)不变,
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。