译文
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能(neng)感应灵通?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
又到了春天快要结束之(zhi)时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念(nian)奴的唱腔,声调有时高亢(kang)能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪(lei)水,打湿了我的帽上红缨。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因(yin)离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
⑤管弦声:音乐声。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑹即:已经。
190、非义:不行仁义。
善 :擅长,善于。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
6、触处:到处,随处。