译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
厨房里有出不完(wan)的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
大田宽广不可耕,野草深深长(chang)势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时(shi),缘结不解,终究有松散之日。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳(yan)可比明月。
很(hen)快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
山中云雾弥漫啊岩石巍峨(e),山谷险峻啊溪(xi)水激起层层高波。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿(e),靠吃蔬菜充肠肚。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
顾:回头看。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
⑴发:开花。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。