译文
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离(li)开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千(qian)上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲(bei)愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅(chang)恨自己极不得志,只能满怀惆(chou)怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给(gei)召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
昂首独足,丛林奔窜。
兄(xiong)弟从军姊妹死家(jia)道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
电(dian)光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。