译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要(yao)压到地面上来似的,天地一片阴沉。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
秋风吹起枯叶更(geng)快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人(ren)就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠(zhong)臣(chen),这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经(jing)加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀(si)天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士(shi)不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
74、忽:急。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。