译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十(shi)五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶(gan)在正月就开起花来了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
只有那栏杆(gan)外的滔滔江水(shui)空自向远方奔流(liu)。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
到了邠州郊(jiao)外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
17. 以:凭仗。
18 舣:停船靠岸
当:应当。
归梦:归乡之梦。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。