译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我打马在兰(lan)草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良(liang)马,真可以横(heng)行万里之外,为国立功了。
这真是个雄伟而高(gao)大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢(ne)?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃(tao)散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
注释
以:从。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
(1)《氓》佚名 古诗:《说文》“《氓》佚名 古诗,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。