译文
往日的繁(fan)华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一(yi)派荒凉,人迹稀少。
数年来往返(fan)于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
都说每个地方都是一样的月色。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊(bi)病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
在污浊的世界得到显贵啊(a),不能让我心中快乐而欢笑。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
我要把(ba)房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。