译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
喊着童仆给我炖黄鸡斟(zhen)上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
木兰决定替代父亲去(qu)服役,喂饱了马后著上戎装踏(ta)上行程。换掉了华丽的闺(gui)阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
登(deng)上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶(kuang)。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
30. 寓:寄托。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。