译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去(qu)戍守,纵然到了(liao)四十岁还要到西部边疆去屯田(tian)。到里长那里用(yong)头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿(na)锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕(dang)东宕西。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
夜深了我孤独难眠,便又披衣(yi)起床拿起了桐琴。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
5、遐:远
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。