译文
又深又险的(de)蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁(zhi)来作羹。
天命从来反复(fu)无常,何者受惩何者得佑?
我独自远游在千里之外,如今在七(qi)盘山的西面高枕而卧。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
越走近故(gu)乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
③亡:逃跑
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑾庶几:此犹言“一些”。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
39.揖予:向我拱手施礼。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。