译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
桀犬吠尧,古来之理,别让(rang)匈奴千秋笑话我们。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
黄昏和清晨的天气变(bian)换,山水之间的景色如同清灵(ling)的光芒。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
踏上汉时故道,追思马援将军;
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠(zhu)帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
少年时也曾学诸葛(ge)亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
8)临江:在今江西省境内。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
16.庸夫:平庸无能的人。