译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也(ye)不信这书斋里别有春景。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
当今之(zhi)世有一位姓(xing)周的人,是一个不同流俗的俊(jun)才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风(feng)清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
朱雀桥(qiao)边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
士:隐士。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
30. 寓:寄托。