译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西(xi)沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)前歧路这么多,我该向北向南?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一(yi)片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭(jian)声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?